ما هو معنى العبارة "be likely to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be likely to معنى | be likely to بالعربي | be likely to ترجمه

يشير هذا التعبير إلى احتمال أو احتمالية حدوث شيء ما بناءً على الظروف أو المعلومات المتاحة. فهو يستخدم للتنبؤ بأن شخصًا أو شيئًا ما سيفعل شيئًا معينًا بناءً على ما يبدو أنه احتمال كبير.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be likely to"

يتكون هذا التعبير من الفعل 'be' المتصل بالصفة المشروطة 'likely'، متبوعة بالفعل الذي يتم التنبؤ به في صورة فعل مضارع مبني للمجهول.

🗣️ الحوار حول العبارة "be likely to"

• Q: Do you think it will rain today?
  A: Yes, it's likely to rain later this afternoon.
  Q (ترجمة): هل تعتقد أنه سيمطر اليوم؟
  A (ترجمة): نعم، من المرجح أن يمطر في وقت متأخر من بعد الظهر.
• Q: Is he likely to pass the exam?
  A: Yes, he's been studying hard, so he's likely to pass.
  Q (ترجمة): هل من المرجح أن يجتاز الاختبار؟
  A (ترجمة): نعم، لقد درس بجد، لذا من المرجح أن يجتاز.

✍️ be likely to امثلة على | be likely to معنى كلمة | be likely to جمل على

• مثال: She is likely to win the competition.
  ترجمة: من المرجح أن تفوز في المسابقة.
• مثال: It is likely to snow tonight.
  ترجمة: من المرجح أن يثلج الليلة.
• مثال: He is likely to come late.
  ترجمة: من المرجح أن يأتي متأخرًا.
• مثال: They are likely to agree with the proposal.
  ترجمة: من المرجح أن يوافقوا على المقترح.
• مثال: The stock market is likely to fluctuate.
  ترجمة: من المرجح أن يتقلب سوق الأسهم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be likely to"

• عبارة: be unlikely to
  مثال: She is unlikely to attend the meeting.
  ترجمة: من غير المرجح أن تحضر الاجتماع.
• عبارة: be prone to
  مثال: He is prone to making mistakes.
  ترجمة: إنه عرضة لارتكاب الأخطاء.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be likely to"